CategoryTree.i18n.fr.php #1

<?php
/*
  Internationalisation file for the CategoryTree extension
  Copyright (C) 2006, Daniel Kinzler, brightbyte.de
  French by LeBron and Pyb and Seb35
 
  This file is licensed under the GPL and the GFDL:
  
  
  Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
  under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2
  or any later version published by the Free Software Foundation;
  with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover
  Texts.  A copy of the license is included in the section entitled "GNU
  Free Documentation License".
  
  
  This program is free software; you can redistribute it and/or
  modify it under the terms of the GNU General Public License
  as published by the Free Software Foundation; either version 2
  of the License, or (at your option) any later version.
  
  This program is distributed in the hope that it will be useful,
  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
  GNU General Public License for more details.
  
  You should have received a copy of the GNU General Public License
  along with this program; if not, write to the Free Software
  Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA  02110-1301, USA.
  */
  
$messages = array(
	'categorytree' => 'Arborescence des catégories',
	'categorytree-tab' => 'Arbre',
	'categorytree-header' => 'Entrez un nom de catégorie pour voir son contenu en structure arborescente. Ceci utilise des fonctionnalités JavaScript avancées connues sous le nom d’AJAX. Si vous avez un très vieux navigateur Web ou si vous n’avez pas activé la fonctionnalité JavaScript, cela ne fonctionnera pas.',
	'categorytree-category' => 'Catégorie',
	'categorytree-go' => 'voir l’arborescence',
	'categorytree-parents' => 'Sur-catégorie(s) ',
	'categorytree-mode-categories' => 'seulement les catégories',
	'categorytree-mode-pages' => 'pages sans les images',
	'categorytree-mode-all' => 'toutes les pages',
	'categorytree-collapse' => 'Refermer',
	'categorytree-expand' => 'Développer',
	'categorytree-load' => 'Ouvrir',
	'categorytree-loading' => 'ouverture...',
	'categorytree-nothing-found' => 'Pas trouvé, désolé.',
	'categorytree-no-subcategories' => 'Aucune sous-catégorie.',
	'categorytree-no-pages' => 'Aucun article ou sous-catégorie.',
	'categorytree-not-found' => 'La catégorie <tt>$1</tt> n’a pas été trouvée.',
	'categorytree-error' => 'Problème de chargement des données.',
	'categorytree-retry' => 'Attendez un instant puis réessayez.',
	'categorytree-show-list' => 'Afficher en liste',
	'categorytree-show-tree' => 'Afficher en arborescence',
	'categorytree-too-many-subcats' => 'Les sous-catégories sont trop nombreuses pour être affichées sous forme d’arbre.',
);