CategoryTree.i18n.hy.php #1

<?php

/**
 * Internationalisation file for the CategoryTree extension
 *
 * @package MediaWiki
 * @subpackage Extensions
 * @author Betawiki editors
 * @copyright  2007 Betawiki editors
 * @licence GNU Free Documentation License, Version 1.2
 * 
 
  Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
  under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2
  or any later version published by the Free Software Foundation;
  with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover
  Texts.  A copy of the license is included in the section entitled "GNU
  Free Documentation License". 
 */

$messages = array(
	'categorytree' => 'Կատեգորիաների ծառ',
	'categorytree-tab' => 'Ծառ',
	'categorytree-header' => 'Մուտքագրեք կատեգորիայի անունը` ծառի համակարգը տեսնելու համար։
Ի նկատի ունեցեք, որ սա հնարավոր է միայն ձեր բրաուզերի կողմից AJAX-ի ֆունկցիանալության դեպքում։
Եթե դուք աշխատում եք շատ հին բրաուզերով, կամ ձեր JavaScript-ը անջատված է` այն չի գործի։',
	'categorytree-category' => 'Կատեգորիա',
	'categorytree-go' => 'Ցույց տալ ծառը',
	'categorytree-parents' => 'Ծնողներ',
	'categorytree-mode-categories' => 'միայն կատեգորիաները',
	'categorytree-mode-pages' => 'բացի պատկերներից',
	'categorytree-mode-all' => 'բոլոր էջերը',
	'categorytree-collapse' => 'փակել',
	'categorytree-expand' => 'բացել',
	'categorytree-load' => 'բեռնել',
	'categorytree-loading' => 'բեռնվում է',
	'categorytree-nothing-found' => 'ենթակատեգորիան չկան',
	'categorytree-no-subcategories' => 'ենթակատեգորիաներ չկան',
	'categorytree-no-pages' => 'ենթակատեգորիան և էջեր չկան',
	'categorytree-not-found' => '«<i>$1</i>» կատեգորիան չի գտնվել',
	'categorytree-error' => 'Տվյալների բեռնումը չհաջողվեց',
	'categorytree-retry' => 'Խնդրում ենք սպասել մեկ ակնթարթ և փորձել կրկին։',
	'categorytree-show-list' => 'Ցանկի տեսքով',
	'categorytree-show-tree' => 'Ծառի տեսքով',
	'categorytree-too-many-subcats' => 'Հնարավոր չէ ցուցադրել ենթակատեգորիաները ծառի տեսքով՝ չափից շատ են։',
);