Tweaked proxy handling to generate a cleaner command line (as seen in
ps -ef), eliminating null or duplicate values for proxy.monitor.level
setting. This change makes p4d_base more robust even inf the instance
vars settings are slightly misconfigured, e.g. a null value for
PROXY_MON_LEVEL.